欢迎访问颍上二中官方网站! 2025年06月28日

扇面绘乾坤 英语话非遗——颍上二中微talk社团开展漆扇主题活动

【发布人:叶波】 【发布时间:2025-06-19】 【点击率:249】 【字体大小:

6月18日下午,在颍上二中校团委的精心组织下,微talk社团将漆扇工艺与英语学习深度融合,为学生们呈现了一堂充满创意与温度的实践课程。


课堂上,社团老师手持古雅漆扇,用生动故事串联起漆扇从起源到发展的历史脉络,并逐步拆解制作工序。当展示环节开启,实物漆扇成为最鲜活的教具——老师指着扇面的天然漆层,用清晰发音讲解“lacquer”;触摸温润扇柄时,“handle”一词自然融入讲解;蘸取朱砂印泥的瞬间,“ink pad”的用法也变得一目了然。随后,学生们以小组为单位,借助“What's this?This is…”的互动句型,在问答间将新词汇牢牢记住。

在掌握单词后,老师又教授了与漆扇相关的英文句子,如“It’s like creating a small work of art.”“The shiny lacquer is so eye-catching.”等。学生们积极踊跃地举手翻译,展现出对知识的强烈渴望。为巩固学习成果,大家还进行了单词默写,加深对词汇的记忆。

最令人兴奋的当属实践环节。在社团老师的悉心指导下,学生们调配喜欢的漆料,亲手制作漆扇。当素白扇面在手中渐染色彩,不少同学惊叹:“原来传统工艺离我们这么近!”活动尾声,大家以“What do you think of lacquer fans?”为主题展开英文讨论,有人赞叹“I’m amazed by lacquer fans. They’re unlike any other fans.”(漆扇让我惊叹。它们和其他扇子都不一样。),有人感慨“I enjoy looking at lacquer fans. Their patterns are fun.”(我喜欢看漆扇。它们的图案很有趣。)社团将这些精彩讨论录制为视频,定格下文化与语言交融的珍贵瞬间。

这次跨文化学习新体验,不仅让学生们掌握了与漆扇相关的英语知识,更激发了他们对漆扇工艺的热爱,为校园文化增添了一抹别样的色彩。(供稿:陈陈 赵琳琳 审核:叶波 彭俊山 朱超)